Spanish Translation US: Blog de traducciones » Blog Archive Aprenda un idioma, cualquier idioma

Aprenda un idioma, cualquier idioma

Me gustaría comenzar este blog con una frase que leí una vez y era del superintendente de una de las escuelas del sistema de Oregon.
“Somos el único país industrial donde los niños no aprenden ningún otro . No estamos en sintonía con el resto del mundo en cuanto a la instrucción de una . A nivel nacional es un problema por el que no estamos haciendo más.” Los extranjeros son muy importantes no solo con el fin de con otras personas en el mundo, sino porque necesitamos conocer más acerca de la e historia de otros países para mejorar las relaciones entre sí.

Cuando era niño y vivía en India, era muy distinto. Teníamos que aprender tres idiomas: uno regional, otro nacional y otro internacional. Era algo obligatorio hasta graduarse de la secundaria.
Existen muchas nacionalidades distintas en los EE. UU., por lo que es imperativo aprender una segunda lengua y si fuera posible una tercera, siendo aún jóvenes.
Se estima que un 18.5% de los estudiantes en los Estados Unidos desde kindergarten hasta el 12vo. grado, fueron inscritos en clases para aprender una segunda lengua en la en el período de 2007-2008, de acuerdo a una encuesta.

La carencia de la instrucción de una segunda lengua en las escuelas públicas de los EE. UU. no está por terminar pronto. Los recortes recientes en el escolar debido a la recesión, han cobrado un en la instrucción de una segunda lengua.
Cuando las escuelas reducen los gastos, las segundas lenguas están a menudo entre los primeros objetivos para los cortes, no solo por la falta de recursos financieros, sino porque los gobiernos estatales y federal no las han hecho una prioridad.

Hoy en día, aprender una segunda lengua no es un lujo sino una necesidad. Ayuda a tener un mayor entendimiento mundial, proporciona una perspectiva distinta, una visión diferente de la vida.

Al igual que la globalización, la movilidad y las comunicaciones unen al mundo, lo que hace aún más imperante la necesidad para que los ciudadanos del mundo sean competentes en otros idiomas.
Así que escoja un idioma, cualquiera, y abra sus ojos.

 

( del original de Kurt M.)