¿Por qué traducción de sitios web es esencial en la globalización de hoy en día?

¿Por qué traducción de sitios web es esencial en la globalización de hoy en día?

22 julio 2013 No Comments »

Website-Translation-is-essential-in-Today´s-GlobalizationCada vez más empresas solicitan la traducción de su sitio web a varios idiomas con el fin de aumentar su cuota de mercado dada la globalización de hoy en día. Ya no alcanza con vender su producto a nivel nacional. Con el fin de aumentar las ganancias, ingresos y participación de mercado, es necesario que su producto esté disponible para un público más amplio, el mercado internacional. La clave para esto es tener su sitio web traducido a los idiomas que representan a sus clientes. Una vez que usted tiene un sitio web multilingüe, usted será capaz de ampliar su base de clientes, aumentar su volumen de ventas, así como dar a su marca una mayor presencia en el mercado global.  Para tener una mejor idea, el tráfico de Internet está pasando de tener usuarios en inglés a tener cada vez más usuarios en otros idiomas, y más del 50% de todos los usuarios de Internet son personas que no hablan inglés.

Un sitio web multilingüe a fin de cuentas traerá miles de nuevos clientes y, por idioma, es factible esperar un posible aumento del 100% en las ventas. Esta es probablemente la forma más rentable de promocionar su empresa, producto y marca al mismo tiempo. Además, mejorará la imagen de su marca a nivel internacional y demostrará que usted es parte de los “grandes jugadores”.

Como la confianza es un componente muy importante en la compra a través de Internet,  sólo tiene sentido ofrecer sus servicios en el idioma que habla su comprador potencial. Tener un sitio web multilingüe ofrece seguridad, confianza y entendimiento cultural cuando se trata de atraer a un mercado internacional.

Aquí en Trusted Translations tenemos la capacidad y el know-how para ofrecer este servicio y ayudarlo a comenzar su travesía por el mercado global. Ampliar su base de clientes actual y presentar su marca en el mundo con el fin de alcanzar sus metas y objetivos de negocio.

No hay etiquetas para esta entrada.

Tags:

Leave a Reply