Spanish Translation US: Blog de traducciones » Blog Archive La Gran Corrida de Toros

La Gran Corrida de Toros

bulls1El Great Bull Run (Gran corrida de ) es un evento creado por dos ex fiscales que tomaron la decisión de sus vidas ya que no querían seguir lidiando con papeles y decidieron crear una compañía que realiza grandes eventos.

Este evento es una versión endulzada de la Corrida de Toros. de . El evento dura todo el día e incluye conciertos musicales, juegos, comida y peleas con tomates. El primer evento tuvo lugar en Richmond, Virginia, y luego continuó con eventos en Georgia, Texas, Florida, California, Minnesota, Illinois y Pensilvania.

Se han tomado muchas precauciones con el fin de minimizar el riesgo para los amantes de la adrenalina que les gusta correr con estos toros. El evento se lleva a cabo en una pista de ¼ de milla cercada y recovecos para ayudar a los corredores si tienen que escapar de un toro grande vengativo. El evento también cuenta con personal de emergencia sobre el terreno y manipuladores de toros que corren con la multitud a fin de ayudar si alguien se encuentra en una situación difícil.

Los toros elegidos para los eventos que se realizan en EE.UU. no son toros agresivos como los toros que se utilizan en España. Los toros corren de siete a ocho veces por día y las carreras constan de 500 corredores en la pista frente a doce toros, a excepción de la última carrera que consiste de 500 a 600 corredores en la pista frente veinticuatro toros.

Este es un evento a medida para la búsqueda de emociones adictos a la adrenalina, pero otros grupos de Estados Unidos no comparten el mismo sentimiento hacia estos eventos.

La organización activista de animales, PETA, no está muy contenta con este evento. Ellos sienten que todos los corredores, espectadores y participantes tienen la opción de firmar sus renuncias y poner sus vidas en peligro, a cambio de arrastrar a los toros alrededor de los EE.UU. y obligarlos a correr de forma nerviosa entre una multitud de gente ruidosa sin importar su seguridad y bienestar.

Los fundadores de estos acontecimientos han declarado que no se daña a los animales en estas carreras y solicitan a los espectadores del evento que si observan algun tipo de abuso, denunciarlo a las autoridades.

Definitivamente, hay muchas opiniones diferentes respecto de este evento, sin embargo el show debe continuar.

 

Tags: