Idiomas de los Estados Unidos

Idiomas de los Estados Unidos

14 febrero 2012 No Comments »

¿Cuál es el lenguaje oficial de los Estados Unidos? Si respondió “inglés” es probable que quiera investigar un poco. Actualmente los Estados Unidos es uno de los pocos países en el mundo donde no hay un “idioma oficial”. Muchos legisladores y políticos han hecho propuestas para que el inglés sea el idioma oficial, pero estas solicitudes siempre son denegadas a nivel federal.

Me gustó haber encontrado esta información, y me hace sentir orgulloso venir de un país que no tiene un idioma oficial. Después de todo, los Estados Unidos es una nación fundada por inmigrantes de tierras extranjeras. Creo que es excelente que aceptemos los idiomas de todos como “nuestros”.

A pesar de que el inglés es el idioma más hablado en los EE. UU. (con más del 86% de la población de hablantes nativos), le sorprendería escuchar cuántos idiomas más se hablan en este país. El español es el segundo y más común idioma de los hablados, con más del 12% de la población que lo habla de forma fluida; aunque no parezca como mucho el 12% es bastante, y actualmente tiene el quinto lugar en el mundo en hispanohablantes en el mundo, con lo que llega a superar a muchos países cuyo idioma oficial es el español.

Existe más de un millón de personas que hablan vietnamita y tagalo en los Estados Unidos. Millones de japoneses, chinos, alemanes, rusos, italianos, polacos y griegos. Y no olvidemos a los miles de personas que aun hablan las lenguas de las tribus de los indígenas nativos o las que utilizan lenguaje de señas.

Ser un gerente de cuentas en una empresa de traducciones a nivel mundial, me doy cuenta de la importancia de los distintos idiomas. La necesidad por las traducciones aumenta constantemente en el mundo con tanto idioma diferente, no solo en los Estados Unidos, sino en todo el mundo.
Las traducciones abren la brecha entre las barreras del idioma y lleva a la comunicación y la expansión de su negocio a un nivel totalmente distinto.

 

(Traducido del original de Robert W.)

 

No hay etiquetas para esta entrada.

Tags:

Leave a Reply