Spanish Translation US: Blog de traducciones » lenguas indígenas
Home » lenguas indígenas

Posts Tagged ‘lenguas indígenas’

Mbaraka Ovama (ya moví la guitarra)

Si tuviera que mencionar el nombre de “Barack Obama” a un guaraní, literalmente le estaría diciendo en su lengua “ya moví la guitarra” (escrito: mbaraka ovama). A pesar de este hecho accidental, muchas palabras en inglés tienen raícen en el guaraní, como “tapioca”, “piraña”, “tucán” y “jaguar